Todo lo que asciende tiene que converger

May 14, 2009 - 11:30 am 6 Comments

En el último capítulo de la quinta temporada (”The Incident” ), vemos a Jacob leyendo este libro antes de ir a encontrarse con Locke.

Argumento

El hijo desprecia y odia las pequeñas manías e ignorancias de su madre, sureña de alcurnia venida a menos, y que no puede desprenderse de sus tics racistas; es claro, sin embargo, que el hijo está más equivocado, en un nivel más profundo. Flannery suele trazar malos, si así podemos llamarlos, que se parecen a este Julian: jóvenes, relativamente cultos (pero relativamente; y -sobre todo- en más pobre sentido de la palabra), desarraigados, impacientes, hinchados de efímeras sabidurías mundanas y al mismo tiempo desconectados del mundo; tipos de desprecio fácil y caridad difícil (aun cuando la caridad es deber de justicia más elemental, como en este caso). En el fondo, más tontos que los tontos que desprecian.
Malos que uno puede sentir muy cerca, en suma.
Y que suelen desembocar en algo que podríamos llamar castigo -muchas veces desmesurado; pero que no es propiamente tal, al menos no en un sentido ejemplificador (”el que comete tal pecado, termina así”), ni siquiera como un castigo inmanente o como consecuencia.

El cuento está en inglés.

6 comentarios en “Todo lo que asciende tiene que converger”

  1. albertina dijo:

    Gracias!

  2. Alex dijo:

    Me congratulo de no ser la única friki que ha indagado para recabar información acerca de este libro y su autora, Flanery O´Connor. Por lo visto, a parte de todo lo redactado por tí acerca del cuento, esta autora es algo así como Lovecraft o Faulkner dentro de la literatura yanquee. Seguiremos sus pasos. Ya que , tengo el extraño pálpito de que los guionistas de Lost no han puesto ese libro ahí por casualidad…sino por CAUSALIDAD. Salud y a esperar a este Enero xD

  3. Mark Wickmund dijo:

    Gracias Alex.

  4. alejandro dijo:

    ¿Hay alguna edición traducida al español de este libro en Argentina?

  5. Mark Wickmund dijo:

    Sí, preguntá en tu libreria más cercana

  6. alvaro salandy dijo:

    Hay en Epaña un libro que recoge todos los fuentos de la autora. Emuy bueno incluye estos y otros que la editora en su momento rechazó.

Deje un mensaje: